Access analysis of visitors to WatanabeSato and Fuzita's site

The access analysis of the Home Page of WatanabeSato and Fuzita's site

According to the retirement of the author of Japanesse Culture for foreigners, World Culture for Japanese and some other contents were were rlocated to the site of the author himself from April 2008.

The access history of the Fujita's site

As to the accesses before the April of 2008, the contents that were ought to be the ones of Fuzita's site are treated as Fuzita's site.
The old version of "Small Construction Dictionary" was relocated to Fuzita's site in the name of "Old Construction Dictionary".
The accesses to Watanbesato's site is decreasing rapidly, probably because the new edition of "Small Construction Dictionary" is not well known to the public. The old "Small Construction Dictionary" was transfered to Fuzita's site. The accesses to Fuzita's site is increasing accordingly.
The accesses to Japanese Culture and World Culture are decreasing. Probably the appearances of more interactive sites such as SNS or Twitters explains the decrease. Visitors like to not only viewing the contents but also like to have discussions instantly or directly.

Ranking by countries regarding file views in January 2021 at Fuzita Site
The pages for japanese culuture were relocatet to Fuzita site from WatanabeSato site. Accordingly the access from foreign countries concentrate in Fuzita's site. The below is the Result of Fuzita's site.
Remarkable are Philipine coming up to 4th pushing away Canada, and Russia coming up to 7th (formerly around 50th). Probably the plenitude of Google translating service accounts for the increase of accesses from Russia.
1 America 36748 41 Ireland 16 81 Kazakhstan 1 121 Paraguay 0
2 Germany 10360 42 Ecuador 15 82 Lebanon 1 122 South America 0
3 United Kingdom 7308 43 South Africa 15 83 Bahrain 1 123 Å:land 0
4 European Union 1790 44 Morocco 14 84 Egypt 1 124 Faroe Islands 0
5 China 827 45 Denmark 13 85 Tuvalu 1 125 Greenland 0
6 Singapore 490 46 Israel 12 86 Puerto Rico(US) 0 126 Iceland 0
7 Russia 415 47 Switzerland 11 87 Samoa 0 127 Bermuda 0
8 Canada 227 48 Republic of Srpska 11 88 Aruba 0 128 Liechtenstein 0
9 Australia 192 49 Nigeria 11 89 Belize 0 129 Falkland Islands 0
10 Czech Republic 133 50 British Indian Ocean Territory 11 90 Cuba 0 130 Isle of Man 0
11 France 116 51 Chile 8 91 St.Kitts Nevis 0 131 Bailiwick of Jersey 0
12 Indonesia 106 52 Kuwait 8 92 Turks & Caicos Isl. 0 132 Ascension Island 0
13 Italy 98 53 Austria 7 93 Dominica 0 133 Holidia 0
14 Ukraine 97 54 Tunisia 7 94 Dominica Republic 0 134 Martinique 0
15 India 97 55 Lithuania 6 95 Bahamas 0 135 Andorra 0
16 Brasil 91 56 Haiti 5 96 Barbados 0 136 Monaco 0
17 Malaysia 91 57 Belarus 5 97 Montserrat 0 137 Vatican City 0
18 Korea 86 58 Cambodia 5 98 El Salvador 0 138 San Marino 0
19 Mexico 54 59 Uruguay 4 99 Saint Lucia 0 139 Malta 0
20 Thailand 51 60 Venezuela 4 100 British Virgin Islands 0 140 Gibraltar 0
21 Philippines 48 61 Peru 4 101 Virgin Islands (USA) 0 141 Cyprus 0
22 Sweden 39 62 United Arab Emirates 4 102 Guadeloupe(French) 0 142 Albania 0
23 Poland 34 63 Brunei Darussalam 4 103 Grenada 0 143 Europe 0
24 Saudi Arabia 34 64 Nepal 4 104 Carib¥Netherlands 0 144 Macedonia 0
25 Finland 31 65 Norway 3 105 Netherlands Antilles 0 145 Montenegro 0
26 Greek 30 66 Bulgaria 3 106 Curaao 0 146 Serbia and Montenegro 0
27 Romania 30 67 Iran 3 107 Saint Martin 0 147 Slovenia 0
28 Hong Kong 30 68 Oman 3 108 Saint Vincent and the Grenadines 0 148 Bosnia-Herzegovina 0
29 Turkey 27 69 Algeria 3 109 Anguilla 0 149 Moldova 0
30 Argentina 24 70 Seychelles 3 110 Antigua and Barbuda 0 150 Kirghiz Republic 0
31 Netherlands 21 71 Sri Lanka 3 111 Trinidad & Tobago 0 151 Estonia 0
32 Belgium 21 72 Taiwan 3 112 Reunion 0 152 Latvia 0
33 Spain 21 73 Bolivia 2 113 Jamaica 0 153 Azerbaijan 0
34 New Zealand 21 74 Wallis & Futuna Islands 2 114 Cayman Islands 0 154 Uzbekistan 0
35 Bangladesh 20 75 Georgia Republic 2 115 Republic of Guyana 0 155 Tajikistan 0
36 Slovakia 19 76 Madagascar 2 116 Guatemala 0 156 former-USSR 0
37 Vietnam 19 77 Tokelau 2 117 Suriname 0 157 Armenia 0
38 Portugal 18 78 Panama 1 118 Nicaragua 0 158 Turkmenistan 0
39 Colombia 16 79 Luxembourg 1 119 Costa Rica 0 159 Palestine 0
40 Hungary 16 80 Croatia 1 120 Honduras 0 160 Jordan 0

The share of search engines at January 2021.
s

Accesses to WatanabeSato (page view)

Share of Search Engines at Fuzita's Site

Yahoo allied with MSN (Bing) as to the data base except in Japan. In Japan Yahoo allied with Google as to the data base. These alliances are both getting remarkable success. The results show the poor data base technology of Yahoo and the excellent displaying technology of Yahoo. MSN (Bing) seems to have very poor data displaying technology.
@The translation between japanese and other languages are still awfully miserable though japanese-Korean and japanese-Chinese are fairly used. The difficulty of translation of japanese is that in japanese grammer, the subject word is not the must and sentences without the subject word are very common.
As a result of unification of MSN (Bing) and Yahoo, Yahoo is recovering the share. In Japan, Yahoo decided to adopt the Google data. This tactic of Yahoo resulted apparent gain in share until 2012. But now losing its share, probably because of the progress of searching technology of other engines, especially as to measure of blocking SEO cheating technique.
The share of browsers varies according to the contents of the site. Watanabesato's site has no english content though some visitors access to the pages of japansed culture which wwre transfered to Fuzita's site as a result of the retirement of the author. In Japan, Yahoo Search Engine is said to have the share. The share of Yahoo at Watanabesoto's site is about 50% probably influenced by the access to former now non-existing japanese culture pages.
Fuzita's site has the pages of japanese culture. As a result, 50% or more of accesses are from foreign countries. This explains the less share of Yahoo search engine.

Share of Browsers in January 2021

WatanabeSato Site (based on file views)

Fuzita's site (based on file views)

*In both of Netscape, Explorer 3.x includes lower versions. Explorer 6.x includes 7.x an 8.x (recently observed)

  Among browsers, the trend of share among browsers was analyzed.
  IE7 japanese edition was released in November 2006. The share of IE7 is increasing duely but dull. Strange is the fact that the share of share of total IE is slightly decreasing nevertheless the increase of IE7.
Now IE8 has become the mainstream of IE and IE9 can not be neglected. Formerly IE8 and IE9 were included in IE7 in this analysis here. From July 2011 they were separated. Firefox is filling the loss of IE.Probably the users do not need further functional upgrade from Explorer 6.x. Now Safari aquired a firm base. Safari includes iPhone and iPad. The share increase of Explorer 7.x is dull. Chrome and Safari are similar as to HTML browsing method. Until May 2011 Chrome and Safari were not discriminated. Now the Chrome of Google is becoming the strongest competitor against the Explorer of Microsoft.
  The decrease of Explorer 7.x in WatanabeSato may be explained the conservative tendency of japanese people that as far as they are fairly content with present browser, they are reluctant to upgrade to new edition nor try and change to other browsers.
  As a result of the transferring the "Construction dictionary" to Fuzita's site, the share of Explorer is increasing in Fuzita's site.   The difference of share of browsers between Watanabesato's site and Fuzita's site is explained also by the difference of contents as in the case of Search engines.

Construction Dictionary
(japanese)

Japanese Culture

Links to Local Governments
(by prefecture)

Links to Local Governments
(by sound)