佐藤渡辺通信 No.69 日本語はアフリカ語の一つ？
いや、驚きました。びっくりして何の検索をしてたか忘れてしまいましたが、"Japanese is an African language"という示板のタイトルに出会ったのです。 URLにfuntriviaの文字が見えますから、面白半分のトリビアのサイトだとは思いますが、本人は、Onimisi Baiyeという名前らしいですが、かなり真面目みたいなのです。下のサイトです。
http://www.funtrivia.com/ubbthreads/showflat.php?Cat=0&Board=UBB40&Number=380903&page=0&fpart=all
ナイジェリア人の彼が言うには、Haruna, Sambo, Pankan, Kwashi, Imoko, Chika, Azuka, Ezuka, Koma, Zoro, Watanabe, Nene, Osato, Osaru, Okada, Edo, Baba, Emiko, Kano, Nana, Aya, Tami, Tai, Sada, Ikimi, Umeなどのアフリカの名前をキーワードにしてGoogleのイメージ検索をすると、アフリカのサイトよりも日本のサイトの方がはるかに多くヒットするというのです。
これは事実です。Harunaで検索するとほとんどが日本のサイトです。Harunaと「-".jp"」の二つのキーワードで .jpのついた日本のサイトを排除すると、ちらちらとアフリカのサイトみたいなのが出てきます。そこで「+".ng"」のキーワードを追加して、ナイジェリアに関係するものに絞ると、二つのサイトが出てきて、それでも一つは日本のものです。
検索窓には最終的に「Haruna -".jp" +".ng"」と書いたわけですが、こうした+ -を使う検索方法は絞り込むのに有効なので、覚えておくと便利です。それはそうとして、
その後には「日本人というのはもともとはネグロイド、つまり黒人だったのが侵略してきたモンゴル人によって漂白されたのだ」と言っているのです。実は例として挙げられた名前に Watanabeが含まれていたので特に気になったのですが、これは検索しても日本の渡辺さんがアフリカで、どうとかした、といったものしか見つかりません。彼が参考として示したリンクをたどると、下のサイトに
http://www.stewartsynopsis.com/links_to_japanese_and_african_la.htm
WatanabeはナイジェリアのBorno州の地名とか書いてあります。ナイジェリアのかなり詳しい地図のサイトを見つけだして Borno州の20ばかりの地名を見付けましたが、ありませんでした。
彼が言うことは単に似た音の言葉があるというだけで、それが似た意味があるかどうかについては言及していまん。彼の論法だと、どんな国の言葉も日本語に似ていることになりそうです。そのことは掲示板でも指摘されていましたが、彼はなかなか、博学で、インドのサンスクリット、フランス語、ロシア語、など各国語に知識を持っていて、応対しています。
彼のリンクをたどっていると、日本とアフリカとの関係を見つけだそうというグループがあり、怪しげながら日本の歴史についてもかなり深い知識があり、下のサイトに
http://www.cwo.com/~lucumi/east.html
坂の上の田村麻呂は実は黒人で、日本最初の Shogunになったとか、書いてあります。これは検索してみましたが、色に関しては田村麻呂は黄色い付け髭をしていたという記述がみつかっただけです。この記述からさらに飛躍して黄色い髭をしていたというサイトも出てきますが、黒というのは出てきません。色に関して言えば万葉の山部赤人とか高市黒人の名前はどうしてそういう名前だったのか気にはなります。
ま、ナイジェリア人は頭はいいけどあまり信用はできません。ひっきりなしに来る悪銭をマネーロンダリングするために口座を貸せば数億円くれるとかいうスパムメールも大半はナイジェリアからで、話のストーリーも多彩で、手紙の言葉遣いも丁寧ですが、もっとほかに頭を使ったら？と思うのですが。
スパムと言えば、最近は中国、韓国からのものが目立って増えています。中国関係は英語で男のモノを大きくするとかいうのが、多く、韓国系は「佐藤久美さんが貴方を希望しましたのでメールを送らせて頂きました。」とかの出会い、逆援関係が日増しに増えています。
一時はそうした出会い系のスパムに対して、真っ白な大画面の数十メガくらいのファイルを送りつけたりして撃退していましたが、最近は毎回、メールアドレスを変えてくるので、そうした撃退法は通じません。ただ、送信しているプロバイダは同じところが多いので、みんなで一斉に攻撃すればプロバイダが参る可能性はありますけど。
佐藤渡辺サイトの近況
先月の月間の画像を含まないページビューでのヒット数は481,842と先月と5万ほど回復しました。月はじめはもうちょっと行くか？と思ったのですが、6月中旬からアメリカの学校が夏休みに入って失速しました。
「Alexa Web Search」の世界ランキングですが、先ほど見たところでは先月の 71,083位から 79,567 位とまた、下がりました。やはり Yahooの影響はありそうです。参考↓
佐藤渡辺アクセス公開
Yahooからのアクセスがは減ったままです。6月22日あたりからMSNからのアクセスが急増しています。どうも旧来のwww.msn.co.jpのMSN Japanではなくて、search.msn.co.jpのMSNサーチが寄与しているようです。29日のログを見るとすべてサーチから来ています。これまでBeta版の試験運用だったのが6月25日から正式運用になっています。MSN Japanも実は検索をかけるとMSNサーチの画面に変わります。
トップページも Googleを真似て、そっけない感じの検索窓だけになっています。いよいよ、Googleに正面から対抗するのかも知れません。それにしては、収集ロボットの来方は Googleの6分の1くらいですけど。Googleの方は、何でそんなにくるの？というくらいなので、検索ロジックの方の工夫次第で対抗できるかも知れません。
家の話
自然農法は高菜をちょぼちょぼと口にしただけです。アスパラガスはあまり採っていると、来年の栄養が不足するだろうと、このところ見合わせています。身の程知らずに上に伸びては倒れていきます。支え棒をしてやる必要があるでしょう。ブルーベリーはまあまあです。雨不足気味なので、水をやらなければならないのですが、面倒です。
カレン、一度、家に来たので身内ということにしますが、両親は父親が航空産業関係の職についてニューヨーク暮らしになり、今、フィラデルフィア近郊の家は姉妹で、自力で生活しているようですが、長年、住み慣れた家も10月には売ることになったようです。今、彼女は不安を抱えているようです。勇気だけはある子ですが、先だっても教会で気を失ったということで、栄養バランスはちゃんとしてるのか、家にきたときの様子からすると心配です。
今回のお知らせはこの程度です。
05/07/01発行 157部、前月+2部
目次へ このホームページの更新状況などのお知らせをご希望の方がありましたら、下記の申し込みのフォームでお申し込み下さい。私どもからのお知らせのほかに、「まりんにゅうす」というメールマガジンも届くことになります。 | |
|